故事發生在冬天的挪威，沉默內斂又辛勤工作的尼爾斯負責駕駛馬力強勁的除雪車清理道路，保持通往他所居住的冰原小鎮的山路入口暢通。他的工作受到大家的肯定，就在他剛剛被評為年度市民時，他卻接到噩耗——他的兒子死于海洛因過量。尼爾斯拒絕接受關于兒子之死的官方解釋，他開始秘密尋找殺害他兒子的嫌疑兇手。一個意外的 事件轉變使得他成為了令人聞風喪膽的地下英雄，而【ér】他的身份卻無人知曉。via.張詠軒Wayne