讓和莎拉已經同居10年了，他們初次相遇時，薩拉和弗朗索瓦【wǎ】住在一起。弗朗索瓦是讓最好的朋友，也是讓之前打職業橄欖球時的仰慕者。讓和薩拉是相愛的，一天，薩拉在街上看到弗朗索瓦。他沒有注意到她，但她強烈感覺到自己的生活可能突然改變。弗朗索瓦與讓多年來第一次重新取得聯系，他建議兩人再次一起工作，從此，一切都失控了。