20世紀80年代，中亞國家阿富汗陷入連綿的戰火【huǒ】之中。國家飽受摧殘，人民流離失所。無情的轟炸摧毀了老人達斯塔戈（阿卜·拉賈尼 Abdul Ghani 飾）所在的村莊和家園，他的親人幾乎全部遇難，只有5歲的孫子亞辛（賈溫·馬德·何馬翁 Jawan Mard Homayoun 飾）幸免于難，卻也被爆炸聲震聾了雙耳。老人強忍著悲痛，帶著孫子前往遠方的礦區尋找兒子，要告訴他家中所遭遇的厄運。死者長已矣，生者卻仍要在漫漫長路上奔波勞頓……