在發現船長莎拉·蘭斯(凱蒂·洛茨 Caity Lotz 飾)被外星人綁架后，剩余的傳奇們必須設法將其拯救出來，于是他們找到了一名據說曾經遭受過外【wài】星人實驗的埃斯佩蘭薩·"斯普納"·克魯茲(利塞斯·查維斯 Lisseth Chavez 飾)，來試圖找尋莎拉的具體位置。