1997年夏，一位八歲男孩天天目睹外婆的自行車被盜。面對大人們的無可奈何，忿忿不平的他決心以一己之力伸張正義。一場大膽的擒賊計劃【huá】，讓祖孫三代暗潮洶涌的秘密逐漸浮出水面。