每逢收成季節，農村總是特別繁忙，即便星期天也要抓緊收割，以保證豐收。在柏林以南六十公里的農場，一心成為農夫的馬可（盧卡斯·斯德爾特勒 Lukas Steltner 飾）正努力熟悉農活，期待通【tōng】過結業考試成為正式農夫。可連他自己都不確定這是否就是理想職業，加上其他學徒嫌他過分文靜，令馬可倍感孤獨。活潑德都市青年雅各布（凱·邁克爾·米勒 Kai Michael Müller 飾）下到農村實習，兩個年輕人成為了好友。他們決定忙里偷閑去柏林玩一天，就在這一天他們的關系發生了變化。究竟他們能不能面對自己，收割這份感情？