故事發生在一座人跡罕至的邊境小鎮上。賈各布（法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares 飾）、蘭斯（G?ran Ragnerstam 飾）、安吉塔（西西拉·凱爾 Sissela Kyle 飾）和漢肯（Erik Ahrnbom 飾）供職于鎮上的警察局。這個小鎮實在是太安全【quán】也太平靜了，鎮上已經有十幾年沒有發生過任何的違法事件了。