法國女留學生埃爾莎（劉亦菲 飾）在成都愛上了絲綢研究員、尺八高手馬榮（黎明 飾），后又在巴黎與馬榮的兄弟、紋身師建民（劉燁 飾）之間產生情感。前者找到了一種符合他理想的蠶——夜孔雀，后者把蝶化的夜孔雀永遠銘刻在【zài】艾爾莎的肌膚上。