厭倦了每天千篇一律的枯【kū】燥生活，小羊肖恩決定做些改變。他煽動(dòng)同伴們參與了他的計(jì)劃，引開狗狗比澤爾的同時(shí)，將農(nóng)夫催眠。可是他們的快樂假日還沒開始，意外突然發(fā)生。關(guān)著農(nóng)夫的拖車廂失去控制，一路向市中心沖去。比澤爾命令羊羊們回到農(nóng)場(chǎng)，自己則驚慌失措地跑去營(yíng)救農(nóng)夫。好不容易醒來的農(nóng)夫根本搞不清發(fā)生了什么狀況，隨后頭部遭受撞擊失去了記憶。另一邊，農(nóng)場(chǎng)在三只肥豬的禍害下沸反盈天，亂作一團(tuán)。肖恩、提米、雪利他們都開始懷念一本正經(jīng)的農(nóng)夫了。一不做二不休，肖恩背起行囊混上了開往市中心的巴士，他的伙伴們也不打招呼尾隨而至。