理查茲是一個直升機飛行員誰想要建立一個包機飛行【háng】服務(wù)在夏威夷，他沿途做了一些朋友，包括一個年輕的夏威夷女孩和她的父親，傳奇朱迪哈德森，唱幾首歌。