礦工卡蘇里南（Turo Pajala 飾）工作的礦場停業，他只得【dé】駕駛別人送贈的敞篷凱迪拉克老車遠赴赫爾辛基另謀出路。路上遭遇的一場搶劫讓他身邊只剩凱迪拉克和一臺收音機，卡蘇里南找到了碼頭力工的臨時工作，但正職卻遲遲無法落實。卡蘇里南結識了在屠宰廠工作身帶一個男孩的女工伊勒梅勒，兩人的生活很快合二為一。但不久卡蘇里南因向劫匪尋仇而入獄，室友米柯南精心策劃了越獄步驟，在伊勒梅勒的協助下，卡蘇里南重獲自由。