紫薇（林心如）偕丫環金鎖（范冰冰）帶著乾隆（張鐵林）留給母親的信物，從江南來到京城想與乾隆相認，發現進宮面圣根本無門，走投無路之際，她們遇上女飛賊小燕子，與之結為好友，不想因機緣巧合，本熱心為紫薇幫忙的小燕子【zǐ】被乾隆錯認為是自己女兒。